美國博物館聯盟2016年度“缪斯獎”獲獎名單
“缪斯獎”（MUSE Award）由美國博物館聯盟（AAM）于1989年設立，是美國博物館聯盟國際媒體與技術專委會為表彰美術館、圖書館、檔案館和博物館在新媒體技術應用方面的傑出成就而設立。該獎項每年評選一次，頒發給使用數字媒體來增強觀衆體驗和觀衆參與的機構或獨立制片人。評審标準包括學術、社區、創意、創新、教育、包容性等方面。
美國博物館聯盟2016年度“缪斯獎”獲獎名單如下：
一、語音導覽和播客類
金獎：“藝術家評論藝術家”，布洛德博物館
銀獎：“芝加哥著”，芝加哥曆史博物館
銅獎：“Frank Stella兒童語音導覽”，惠特尼美國藝術博物館
榮譽獎：“742展室”，大都會藝術博物館
金獎獲獎點評：“音樂為作品定下了基調，這個創新的方式吸引了觀衆的注意。讓藝術家就彼此的作品談感悟是一個絕佳的方法且效果不錯,這個想法很棒。”
二、數字社區類
金獎：“史密森學會轉錄中心”，史密森學會首席信息官辦公室
銀獎：“故事項目”，布洛克德州曆史博物館
榮譽獎：“創造制作者”，加拿大紡織品博物館；
“#ArquiMoMA”，紐約現代藝術博物館
金獎獲獎點評：“史密森學會轉錄中心是一個由志願者支撐的錄音網站。網站設計完美，用戶使用方便、便捷，參與者有獎勵，整個體驗非常符合史密森學會的品牌形象。志願者對該網站感情深厚，評委很欣賞這點。”
三、教育和推廣類
金獎：“A代表藝術博物館”，費城藝術博物館，
銀獎：“光線導覽：遠程監控機器人為參觀帶來了便利”，舊金山美術館，
銅獎：“大都會藝術博物館兒童網站”，大都會藝術博物館
榮譽獎：“文藝複興威尼斯玻璃制造技術”，紐約州康甯玻璃博物館；
“空軍一号發現中心”，羅納德•李根總統基金會
獲獎點評：“‘A代表藝術博物館’應用程序設計很巧妙、充滿趣味，用戶使用也很方便，有利于吸引更多家庭觀衆來博物館參觀。程序中的藏品也會在同名書中出現。該程序重點針對兒童群體，通過有趣的圖像,具有啟發性的設計，以及科技手段吸引孩子的興趣，讓博物館變得生機勃勃。”
四、遊戲和增強現實技術類
金獎：“再現古城：裡伯的商人與貿易”（增強現實），Sydvestjyske博物館
銀獎：“觀察家訓練課程”，洛杉矶探索中心（Discovery Cube）
銅獎：“撕裂：一個内戰的秘密”，美國國家曆史博物館
榮譽獎：“食品的藝術”，洛杉矶蓋蒂中心博物館
金獎獲獎點評：“該項目通過增強現實技術讓外部和内部空間融為一體，并結合了博物館對古城曆史和藏品的研究成果，讓整個實體空間重現活力。”
五、互動亭類
金獎：“常見的絲線”，喬治華盛頓大學紡織品博物館
銀獎：“郊區互動觸摸屏：，明尼蘇達曆史協會
銅獎：“CSI和佛像”，亞洲藝術博物館
榮譽獎：“清明上河圖”，菲爾德自然曆史博物館
六、互動诠釋裝置類
金獎：“身體指标”， 加州聖何塞創新科技博物館
銀獎：“郎世甯新媒體藝術展覽”，台北故宮博物院
銅獎: “¡NUEVOlution! 拉丁裔人和新南方”，新南方博物館
榮譽獎：“梵高的卧室”，芝加哥藝術博物館；
“水族館速寫”，邁阿密兒童博物館
七、手機程序類
金獎: “詢問布魯克林博物館”，布魯克林博物館
銀獎: “弗裡達•卡羅:藝術、園林與生活”，紐約植物園
銅獎: “蒙蒂塞洛的奴隸: Mulberry Row的作品與人生”，托馬斯•傑佛遜紀念基金會
榮譽提名: “戶外水晶橋”，美國水晶橋藝術博物館
八、多媒體設備類
金獎: “DIGIE”，埃爾帕索曆史博物館
銀獎: “K空間”，澳大利亞國家博物館
銅獎: “哥倫布地球劇院”，荷蘭哥倫布地球劇院
九、在線展示類
金獎: “藝術家項目”，大都會藝術博物館
銀獎: “亨利福特網站”，亨利福特基金會
銅獎: “紀念林肯”，福特劇院
榮譽獎: “電影中的倫敦”，英國電影學院；
“裝飾與假象：威尼斯的卡羅•克裡韋利（Carlo Crivelli）”，加德納博物館；
“舊金山當代藝術博物館新官網”，舊金山當代藝術博物館
十、公共活動類
金獎: “#GettyInspired（受蓋蒂啟發的靈感）”，蓋蒂基金會
銀獎: “來自國家廣場的聲音”，國家廣場信托基金
銅獎: “布洛德Un-Private收藏系列放映”，布洛德博物館
十一、視頻、電影、及電腦動畫
金獎：“交換：比爾•斯坦利的故事”，菲爾德自然曆史博物館，
銀獎：“暗礁的生命”，美國自然曆史博物館
銅獎：“當代藝術和思考”，當代藝術博物館
榮譽獎：“台北故宮博物院神奇生物的探險”，台北故宮博物院；
“塔斯克吉飛行員：犧牲與勝利”，國家公園管理局／Harpers Ferry中心；
“朋克臭鼬系列”， 聖地亞哥自然曆史博物館；
“僞裝：面具和全球非洲藝術”，西雅圖藝術博物館
十二、Jim Blackaby紀念獎
金獎：“詢問布魯克林博物館應用程序”，布魯克林博物館
（李雨陽 譯自美國博物館聯盟官網）