美國911紀念館的青少年講解員

16歲的高中生安娜莉正在向觀衆們介紹911紀念館的展品。

　　安娜莉是曼哈頓下東城巴德高中的學生，隻有16歲的她對于2001年發生的911事件僅僅有很模糊的印象。

　　“雖然我隻模糊記得父母在家裡非常擔心地觀看電視轉播，但我認為我有義務去更多地了解這場悲劇。” 安娜莉接受采訪時談道，當時她所坐的長椅距離那兩束巨大的光束廢墟僅幾步之遙。

　　安娜莉是911紀念館的六位青少年“大使”之一，這項教育活動從去年秋天開始針對紐約市高中生舉辦。每周他們都會前往911紀念館研究館内的收藏，與幸存者及救援者交流并最終自己設計一個時長1小時的導覽講解。

　　“我的導覽講解融合了很多人的故事。” 安娜莉談道。

　　雖然面對恐怖和死亡會使很多堅強的成年人都感到不安，更不用說青少年了，但是911紀念館的館長愛麗絲•格林伍德卻認為：“我們生活在一個沒有秘密的社會，這些孩子們想要了解并需要去了解這些悲慘的曆史事件。”

　　格林伍德館長曾任華盛頓特區猶太人大屠殺紀念館的館長，在911紀念館的這項活動與猶太人大屠殺紀念館的教育活動相似。所有的青少年“大使”都是經過層層考驗，确保他們可以成熟地面對這些曆史事件。

　　大衛是史岱文森高中的一位高二學生，這所高中距離911紀念館隻有四條街之遙。大衛在12月份完成了這個項目，在這期間，他采訪了一位在911事件中被嚴重燒傷的律師，他在康複中佩戴的面具現在是911紀念館的收藏品之一。

　　目前就讀于上東區洛約拉高中的莎拉是一位在美國出生的穆斯林，她的父親任伊拉克駐聯合國的外交官。莎拉從2月份開始參加這個教育項目，她在申請中寫道“作為穆斯林我認為我有義務告訴觀衆們我們絕不會支持那些歪曲我們信仰，宣傳恐怖主義的人。”

　　安娜莉談到最讓她痛苦的一個故事來自于一位退休的消防員Bill Spade，911事件發生時他正在世貿中心的北塔，親眼目睹南塔倒塌，他在廢墟中幫助救援了很多人，而與他同隊的11位消防員都犧牲了。Bill後來得知自己的叔叔在當天乘坐被劫持的美聯航飛機，最終死于賓夕法尼亞上空。

　　每一個“大使”都會在博物館的收藏中選擇5件藏品并通過它們設計自己的參觀導覽。安娜莉選了一件并不屬于世貿中心遺址的藏品，而是一塊從巴基斯坦阿伯塔巴德運來的磚。美國特種部隊正是在這個磚地院子裡擊斃了本•拉登。

　　“我選擇這件藏品的原因是因為我對2011年本•拉登之死印象深刻。”在這塊磚的旁邊，陳列着一位當時參與襲擊的海軍海豹部隊隊員沙色的服裝。

一位14歲的學生艾琳娜正在參觀世貿中心挖掘發現的“最後的一根柱子”。

　　她還選擇了Spencer Finch 的一件大型藝術作品，由2983個方形的藍色紙張組成，每一塊都代表一名在911事件和1993年世貿中心炸彈中喪生的人。接下來她選擇了“最後的一根柱子”，是一個被燒壞的救火車。雖然這件藏品最開始沒有加到她的導覽路線中，但是當意識到觀衆們經常駐足觀看後，她決定将這件藏品也加入到導覽活動之中。

　　一位九年級的學生艾琳娜在最近的一個周六參加了安娜莉的導覽活動，她談道：“參加一個由我年齡相仿的人組織的導覽活動讓我對這些事件印象更加深刻。”

　　安娜莉現在每周六早上還是會來到911紀念館為兒童們上藝術課程，她說她的一些朋友并不理解她為什麼要每周都去那個令人傷心的地方。

　　“我知道911紀念館并不是青少年們最願意去的地方，” 安娜莉談到：“我認為青少年們大多并不重視911的故事。”

　　但是安娜莉還談到了解這個故事并懷念那些逝去的人可以令她的不舒服感減輕。“總是有很多悲傷的故事發生，但是同時還是有英雄主義和抗争的故事。”

（本文作者Patricia Cohen，李雨陽譯自《紐約時報》）