美国911纪念馆的青少年讲解员

16岁的高中生安娜莉正在向观众们介绍911纪念馆的展品。

　　安娜莉是曼哈顿下东城巴德高中的学生，只有16岁的她对于2001年发生的911事件仅仅有很模糊的印象。

　　“虽然我只模糊记得父母在家里非常担心地观看电视转播，但我认为我有义务去更多地了解这场悲剧。” 安娜莉接受采访时谈道，当时她所坐的长椅距离那两束巨大的光束废墟仅几步之遥。

　　安娜莉是911纪念馆的六位青少年“大使”之一，这项教育活动从去年秋天开始针对纽约市高中生举办。每周他们都会前往911纪念馆研究馆内的收藏，与幸存者及救援者交流并最终自己设计一个时长1小时的导览讲解。

　　“我的导览讲解融合了很多人的故事。” 安娜莉谈道。

　　虽然面对恐怖和死亡会使很多坚强的成年人都感到不安，更不用说青少年了，但是911纪念馆的馆长爱丽丝•格林伍德却认为：“我们生活在一个没有秘密的社会，这些孩子们想要了解并需要去了解这些悲惨的历史事件。”

　　格林伍德馆长曾任华盛顿特区犹太人大屠杀纪念馆的馆长，在911纪念馆的这项活动与犹太人大屠杀纪念馆的教育活动相似。所有的青少年“大使”都是经过层层考验，确保他们可以成熟地面对这些历史事件。

　　大卫是史岱文森高中的一位高二学生，这所高中距离911纪念馆只有四条街之遥。大卫在12月份完成了这个项目，在这期间，他采访了一位在911事件中被严重烧伤的律师，他在康复中佩戴的面具现在是911纪念馆的收藏品之一。

　　目前就读于上东区洛约拉高中的莎拉是一位在美国出生的穆斯林，她的父亲任伊拉克驻联合国的外交官。莎拉从2月份开始参加这个教育项目，她在申请中写道“作为穆斯林我认为我有义务告诉观众们我们绝不会支持那些歪曲我们信仰，宣传恐怖主义的人。”

　　安娜莉谈到最让她痛苦的一个故事来自于一位退休的消防员Bill Spade，911事件发生时他正在世贸中心的北塔，亲眼目睹南塔倒塌，他在废墟中帮助救援了很多人，而与他同队的11位消防员都牺牲了。Bill后来得知自己的叔叔在当天乘坐被劫持的美联航飞机，最终死于宾夕法尼亚上空。

　　每一个“大使”都会在博物馆的收藏中选择5件藏品并通过它们设计自己的参观导览。安娜莉选了一件并不属于世贸中心遗址的藏品，而是一块从巴基斯坦阿伯塔巴德运来的砖。美国特种部队正是在这个砖地院子里击毙了本•拉登。

　　“我选择这件藏品的原因是因为我对2011年本•拉登之死印象深刻。”在这块砖的旁边，陈列着一位当时参与袭击的海军海豹部队队员沙色的服装。

一位14岁的学生艾琳娜正在参观世贸中心挖掘发现的“最后的一根柱子”。

　　她还选择了Spencer Finch 的一件大型艺术作品，由2983个方形的蓝色纸张组成，每一块都代表一名在911事件和1993年世贸中心炸弹中丧生的人。接下来她选择了“最后的一根柱子”，是一个被烧坏的救火车。虽然这件藏品最开始没有加到她的导览路线中，但是当意识到观众们经常驻足观看后，她决定将这件藏品也加入到导览活动之中。

　　一位九年级的学生艾琳娜在最近的一个周六参加了安娜莉的导览活动，她谈道：“参加一个由我年龄相仿的人组织的导览活动让我对这些事件印象更加深刻。”

　　安娜莉现在每周六早上还是会来到911纪念馆为儿童们上艺术课程，她说她的一些朋友并不理解她为什么要每周都去那个令人伤心的地方。

　　“我知道911纪念馆并不是青少年们最愿意去的地方，” 安娜莉谈到：“我认为青少年们大多并不重视911的故事。”

　　但是安娜莉还谈到了解这个故事并怀念那些逝去的人可以令她的不舒服感减轻。“总是有很多悲伤的故事发生，但是同时还是有英雄主义和抗争的故事。”

（本文作者Patricia Cohen，李雨阳译自《纽约时报》）