1234

  • 中文
  • EN
  • Français
  • 日本語
  • 한국어
  • 繁體中文

面临不断上涨的成本,英国文博机构的现状

news_publish_date: 
2024-04-10 16:14
news_author: 
湖南博物院/编译
Body: 

英国Gosport美术馆的参观者

受不断上涨的能源和其他成本支出的影响,英国78%的文博机构面临预算压力,选择以减少服务来应对。

国家彩票遗产基金会(National Lottery Heritage Fund)1月份调查了162家英国的文博机构,发现能源和其他成本支出的升高影响了54%的文博机构,其次是维护和修理的费用、保险费用和工资增长费用,分别影响了43%、38%和36%的文博机构。

32%的文博机构选择削减了现有计划。37%的机构缩短了对外开放时间以及下调了预约参观人数。同时,37%的机构削减了教育和社区计划,34%的机构削减了建筑或技术维护费用。

受访机构A表示缩短对外开放时间意味着“与社区团体的互动减少”。

到目前为止,人员成本受到的影响较小,56%的受访机构表示,在过去12个月中没有削减带薪人员。

然而,有许多报道称,成本上升、不稳定、工作量增加以及缺乏培训或发展机会,对员工福利产生了负面影响。

尽管通胀率有所下降,文博机构仍然对2024年持消极态度。62%有预算压力的机构表示2024年的财务状况将江河日下。

受访机构B表示“机构员工工资上涨了9%。这一部分的资金来源可能是预留给展陈升级的资金,不会从提高参观票价以及商店产品价格来获得。”

受访机构C表示“如果参观人数和参加活动人数没有大幅增加,我们将无法筹集到支付日常费用的主要资金,更不用说供暖设备维护的费用了。”

调查还发现,57%面临预算压力的机构开始调整未来的预算。受影响最大的支出项目是建筑和技术的维护,近一半(47%)的机构取消、推迟或缩减计划中的工作。其次受影响的支出项目是教育和社区规划(34%)以及数字服务或网络内容(24%)。

为了应对财务压力,不少受访机构开始动用资金储备来填补缺口。其他受访机构正在努力制定新的方案和预算规划,实现开源节流、降本增效。

由于财务方面的考虑,受访机构D为越来越多的儿童提供免费参观的机会,并表示:“如果情况允许,我们应该让更多的参观者免费参观。观众也许会捐赠、购买商品甚至购买会员。”

 

彭莎 译自英国博物馆协会