- 中文
- EN
- Français
- 日本語
- 한국어
- 繁體中文
伦敦博物馆启动新馆址零售业与休闲业招商
伦敦博物馆(London Museum)近日宣布,位于法灵顿区(Farringdon)史密斯菲尔德市场(Smithfield Market)的新馆址将开展零售业与休闲业招商工作。(译者注:史密斯菲尔德市场是伦敦最古老的肉类市场之一,位于伦敦商业中心地带)
此次招商由零售和休闲产业咨询公司Bruce Gillingham Pollard牵头,拟招募六家商户,打造围绕新馆的商铺与酒吧街区。
这些商铺环绕着一栋维多利亚时期的综合市场(General Market)大楼。该大楼占地15万平方英尺,未来将成为伦敦博物馆常设展厅的所在地。
图源:伦敦博物馆
拍摄:塞奇·史密斯(Secchi Smith)
这些商铺毗邻法灵顿路(Farringdon Road)、查特豪斯街(Charterhouse Street)及西史密斯菲尔德街(West Smithfield),均保留了原始的建筑风貌与设计特色。
伦敦博物馆新馆项目及地产事务负责人亚历克·肖(Alec Shaw)表示:“自招商项目启动以来,我们始终认为,伦敦博物馆需要携手伦敦市民,共同打造一座属于伦敦的场所,讲述这座城市丰富多彩的故事。”
“这些临街商铺为我们提供了讲述伦敦故事的全新方式。我们也希望与同样热爱伦敦的伙伴携手合作。无论是音乐工作室、独立零售品牌、慈善机构,还是深受欢迎的伦敦本地品牌,我们都期待它们的加入。”
如上所述,这些商铺可用于零售、餐饮,或作为慈善及其他组织的办公场所。
新馆址周边将打造商铺与酒吧街区
这些商铺将与博物馆自营的餐饮与零售场所共同组成整体业态布局,其中包括一家地标性酒吧、餐厅和咖啡馆。
Bruce Gillingham Pollard公司租赁事务创始总监特蕾西·波拉德(Tracey Pollard)表示:“此次招商是十分难得的机会,能够参与复兴一座伦敦最具魅力的地标,助力其再次成为城市公共生活的核心。”
“这些商铺建筑风貌独特、地理位置优越、历史底蕴丰厚,并且地处重要文化地段,周边环绕着多家全球知名企业,将为伦敦最优质的品牌提供一个全新的展示平台。”
伦敦博物馆目前正在将史密斯菲尔德市场的两栋历史建筑改造为其新馆址。
该项目总投资达4.37亿英镑,第一阶段将在综合市场内打造常设展厅。该展厅将于2026年开放。
第二阶段将在20世纪60年代的家禽市场(Poultry Market)内开设临展,并打造藏品库房。该区域计划于2028年开放。
肖补充道:“史密斯菲尔德市场停止对公众开放已有近40年,如今我们希望将其重新带回公众视野,并在此建设一个与博物馆共生共荣的社区,共同打造伦敦重要的新文化街区。”
(吴子毅 译自Blooloop网站)