面向未来的博物馆：优先塑造气候韧性，应对不断变化的世界

今年的《趋势观察》（TrendsWatch）报告强调，若想避免气候变化带来的极端影响，人类亟需遏制碳排放。依我拙见，“生存威胁”一词虽已滥用，但用在此处却十分贴切，因为气候变化威胁着博物馆及其藏品的安全，也威胁着其所服务社区民众的健康与福祉。对此，博物馆已开始监测、减少碳排放，评估气候变化并为此做准备，同时开展气候行动相关的公众教育。本周，非营利组织“环境与文化伙伴”（Environment & Culture Partners）联合创始人兼总经理斯蒂芬妮·夏皮罗（Stephanie Shapiro）将通过博客向我们介绍新发布的资源，帮助博物馆应对挑战。如果您本周参加在巴尔的摩举行的美国博物馆协会年会，欢迎在周日下午1点与斯蒂芬妮一起参加工作坊，共同探讨这些资源及其应用。

——伊丽莎白·梅里特（Elizabeth Merritt），战略前瞻副总裁、博物馆未来中心（Center for the Future of Museums）创始主任

“我们早已过了空谈问题的阶段：大多数博物馆可以跳过气候意识培养，直接聚焦于在工作的各个方面积极采取行动，这涵盖运营、传播、展览等方方面面，而最重要的是，无论身处何地，都要与所在社区合作，共同实施解决方案……博物馆是引导公众参与气候行动的理想催化剂。”

——（弗雷泽、斯威策，2021年，第11章）

无论是华盛顿特区潮汐湖畔樱花树这样的标志性景观，还是社区文化中心这类更接地气的场所，气候变化都在影响着我们最关切的人物、植物、动物、事物和地方。对于文化机构而言，这一点尤为重要，因为我们是这些具有文化意义的故事、传统、遗址、工艺制品和物件的守护者、保护者、修复者和教育者。

文化领域之外的人士也开始意识到这种联系。美国博物馆协会2022年度博物馆游客调查发现，91%的常客认为博物馆应该减少自身碳足迹，92%的人认为博物馆应该向公众普及有关气候变化的知识。美国政府也认识到气候与文化遗产之间的关系，这体现在重要的《第五次国家气候评估报告》（Fifth National Climate Assessment）中。正如报告所述：“许多根深蒂固的社区联系、休闲活动、传统知识，以及与场所的文化或精神连接都面临风险。气候变化对自然生态系统和人造环境产生负面影响，进而威胁到文化遗产——包括建筑、古迹、生计和实践活动。”

认识到这些威胁后，全球的文化组织已在寻求气候减缓、适应和韧性策略，这一系列策略统称为气候行动。气候行动需要做出改变，从“一切照旧”转向整体性、包容性思维。文化组织可在减少碳足迹、教育公众气候知识、与社区共塑韧性、激发变革和行动等方面同时发力。

然而，许多组织因时间、人员和资金有限，在推进这些工作时受阻。为助其应对这些挑战，美国保护事业促进基金会（Foundation for Advancement in Conservation，FAIC）和美国国家人文基金会（National Endowment for the Humanities，NEH）共同推出了“文化遗产气候韧性资源”，旨在为美国及其领土的文化资源管理者提供免费、全面的资源，助力他们开始思考并采取气候行动。包括我本人在内的一批文化遗产、气候和技术专家，牵头并参与了这些资源的开发工作。

任何关心某一遗址、藏品、建筑或区域（例如文化廊道）的人，都可以制定气候韧性策略——无需接受过正式的文物保护培训即可使用这些资源。这些资源支持机构彼此之间，机构与社区之间开展合作，通过气候的视角审视当前运营的各个方面，推动我们在 “遗产保护思路” 与 “适应行动推进方式” 上实现关键性转变。本文概述了这些资源的内容以及如何在自身策略中使用它们。

文化遗产气候韧性资源概述

该资源包含五个主要部分：

i. 气候韧性策略方法与指南：提供制定韧性策略的示例大纲和流程。该指南建议用户在组织内部和组织之间组建“学习小组”，分享想法、经验和规划。（新墨西哥州和波多黎各的两个学习小组试用了这些资源，并共同制定了各自的韧性策略。）本部分提供组建与维持学习小组的建议与模板，供用户参考使用。

ii. 八个循序渐进的学习模块：介绍文化与气候的概念，提供制定策略所需的工具。模块提供英语和西班牙语版本，包含术语和定义、核心概念和方法、推荐读物、延伸学习资源及配套活动。这些活动能让用户运用所学内容，其成果可直接用于策略制定。

iii. 交互式灾害风险评估地图：允许用户根据联邦紧急事务管理局（Federal Emergency Management Agency，FEMA）的历史数据，识别、了解影响某地和社区的气候灾害，并基于美国国家海洋和大气管理局（National Oceanic and Atmospheric Administration，NOAA）和ClimateCheck®公司的气候模型评估未来灾害的风险。用户可以快速获取信息概览或深入研究预测细节。本部分还提供了其他信息，例如联邦紧急事务管理局采用的追踪系统（用于记录各州、地方、部落和领地政府的建筑规范采用情况），以及气候与经济筛查工具（用于识别负担过重且服务不足的社区）。

得益于私营公司ClimateCheck®，用户还可以获取美国及其领地任意经纬度的场地级详细报告，其中包含每种气候灾害对文化遗产影响的示例。例如，以下是华盛顿特区潮汐湖的降水数据和预测详情：

此外，联邦紧急事务管理局“国家洪水保险计划”（National Flood Insurance Program）提供的该地洪灾风险区域图：

iv. 场地级薄弱环节评估调查：针对地图识别出的每种气候灾害，用户可通过该调查评估灾害发生的可能性和造成损害的风险，进而找准具体薄弱环节，并探索可行的应对措施。

v. 优先排序框架（Prioritization Framework）：为组织提供可视化头脑风暴的机会，用于评估各项活动的韧性影响、行动紧迫性及所需时间/复杂性，并确定优先次序。

地图、调查、框架和模块的成果，均是制定韧性策略的重要依据。组织应至少每年审查并更新策略，与业界及合作伙伴分享想法和成功经验。该策略是动态文件，可随机构与气候状况的需求和变化而调整。

下一步计划？

我们鼓励用户使用这些资源，与单个或多个合作机构组建学习小组，制定各自的气候韧性策略。我们计划利用用户的反馈改进、更新资源的内容，同时持续寻求资金支持，既为了组建更多的学习小组（因为该模式成功证明协作型气候行动的力量），也为了持续更新资源。

无论您关心的是一处邻里场所、一件藏品、一处考古遗址还是一栋建筑，我们都希望这些资源能帮助您、您的组织和社区开始或继续气候之旅，激励业内同仁及公众采取气候行动。

参考资源

·文化遗产气候韧性资源与用户指南
·美国文物保护学会“响应联盟”
·“了解藏品保护”计划
·文化遗产可持续发展工具

关于文化遗产气候韧性资源

面对气候变化，保护文化资源的工具可能难以找到，也难以付诸行动。虽然存在许多关于气候灾害的数据来源，但“气候韧性资源”的独特之处在于，它将业内人士开发的工具与现有的气候变化相关风险数据集、灾害分析以及每种灾害对文化资源影响的示例相结合。气候韧性资源是免费的，旨在为所有从事文化遗产保护工作的人提供“一站式”资源平台。它同样注重社区，鼓励处于相似气候地区和区域的组织合作制定本地韧性策略。气候韧性资源是一套实用工具，赋予人们力量，最大限度地减少和预防损害，适应气候相关事件带来的挑战。

本项目是美国保护事业促进基金会与美国国家人文基金会的一项合作协议。气候韧性资源项目源于《受托守护》（Held in Trust）报告中的发现，该报告是保护事业促进基金会与国家人文基金会四年合作的成果，旨在探讨文化遗产保护和保存如何演变以应对该国当今面临的紧迫问题，建设一个更具韧性的未来。为了汇聚气候和文化遗产领域的不同观点（如《受托守护》所述），保护事业促进基金会和环境与文化伙伴组织合作指导了气候韧性资源的开发。了解更多信息，请访问resilience.culturalheritage.org并在X、Instagram、YouTube和Facebook平台关注美国保护事业促进基金会。

（刘卓凡 译自美国博物馆协会）