博物馆藏品搭建沟通的桥梁” 2014年国际博物馆日主题公布

　　国际博协（ICOM）每年都会为国际博物馆日确定一个主题，以提高博物馆对社会的影响力。近日，2014年国际博物馆日的主题已在国际博协官网公布——“博物馆藏品搭建沟通的桥梁”。 这一主题号召博物馆致力于创新吸引观众的传统途径，以拉近博物馆与利益相关者的距离。博物馆行业所面临着不断地变化使得他们必须重新思考其传统使命，找寻新方法，让藏品走近观众。作为一个社区的文化遗产和共同记忆的重要讲述者，博物馆通过不同类型的藏品联结观众以此推动社会的巨大发展。

　　2014年国际博物馆日的主题与海报都强调了世界各地博物馆之间的合作，以及他们对于文化交流与增进世界文化之间的理解的重要意义。

　　2014年国际博物馆日的相关活动将在2013年10月公布。

相关链接：

　　2013年：“博物馆（记忆+创造力）=社会变革”（Museums (memory + creativity) = social change）
　　2012年： “处于变革世界中的博物馆：新挑战、新启示”（Museums in a Changing World:New Challenges,New Inspirations) 
　　2011年：“博物馆与记忆”（Museums and Memory） 
　　2010年：“博物馆致力于社会和谐”（Museums For Social Harmony）　
　　2009年：“博物馆与旅游”（Museum and Tourism） 
　　2008年：“博物馆：促进社会变化的力量”（Museums as Agents of Social Change and Development）
　　2007年：“博物馆和普遍遗产”（Museums and Universal Heritage）
　　2006年：“博物馆与青少年”（Museums and Young）
　　2005年：“博物馆――沟通文化的桥梁”（Museums Bridging Cultures）
　　2004年：“博物馆与无形遗产”（Museums and Intangible Heritage）
　　2003年：“博物馆与朋友”(Museums and Friends)
　　2002年：“博物馆与全球化”(Museums and Globalization) 
　　2001年：“博物馆与建设社区”(Museums: Building Community) 
　　2000年：“致力于社会和平与和睦的博物馆”(Museums for Peace and Harmony in Society)
　　1999年：“发现的快乐”(Pleasures of Discovery)
　　1998与1997年：“与文物的非法贩运和交易行为作斗争” (The Fight Against Illicit Traffic of Cultural Property) 
　　1996年：“为明天收集今天”（Collecting Today for Tomorrow）
　　1995年：“反应与责任”(Response and Responsibility)
　　1994年：“博物馆幕后”(Behind the Scenes in Museums)
　　1993年：“博物馆与土著人”(Museums and Indigenous Peoples)
　　1992年：“博物馆与环境”(Museums and Environment)

（谢颖 译自国际博协官网）