史密森博物学院2014财政年度预算增加5900万美元

　　奥巴马政府近日公布了史密森博物学院2014财政年度预算案。预算总额达8.69亿美元，与2013财年相比增长5900万美元。预算增量主要用于推进奥巴马总统的教育政策，以及建设预计于2015年开放的美国国家非洲裔美国人历史和文化博物馆。

　　在该预算案中，史密森博物学院的STEM教育项目预算今年首次增加了2500万美元。STEM（科学、技术、工程和数学四个英文单词的首字母缩写）计划是美国政府施行的一项鼓励学生主修科学、技术、工程和数学领域的项目，以培养学生的科技理工素养为目的。为强化STEM教育项目，奥巴马政府将此前分配给十一个机构和部门的1.8亿美元集中拨付给美国教育部、美国国家科学基金会以及史密森博物学院。

　　史密森博物学院的一位女发言人对此表示：“白宫此举正好表明史密森的性质是一家教育机构。”

　　白宫建议将预算中的5500万美元用于美国国家非洲裔美国人历史和文化博物馆的工程建设，2100万美元用于该博物馆初期展览及教育项目的策划、设计及实施。此外，政府还一次性增拨270万美元用于该博物馆的藏品储藏和维护。

　　该预算案还要求增拨300万美元以提高史密森联邦雇员三年未见增长的生活补贴标准。史密森三分之二的员工（约4400人）由联邦政府支付工资，其余2000名员工（其中不乏高管和高级职员）的工资则由非联邦性质的史密森信托基金支付。

　　值得一提的是，为方便公众在线了解史密森的藏品和专业领域，该预算案针对相关数字化项目拨款230万美元。此外，政府还对史密森旗下博物馆的一系列的大型翻新修缮工程拨款总计约6470万美元。

（陈强 译自《华盛顿邮报》）