3D影像技术再现昔日响堂山

　　在华盛顿史密森亚洲艺术博物馆日前刚刚结束的“过去的回响——响堂山佛龛石窟展”中，博物馆应用最新的3D影像技术，将中国最早、最重要的佛教圣地之一——响堂山上已严重破损的佛龛雕像“还原”后展示在观众面前。

　　展览共展出响堂山雕塑作品31件，其中13件精美展品来自亚洲艺术博物馆自己的馆藏，其余展品来自海外博物馆及私人收藏，是响堂山佛教雕塑的一次罕见的大规模集结。

　　响堂山佛龛石窟位于中国河北邯郸鼓山，石窟中汇聚了一系列雄伟壮观的雕塑艺术品——佛祖雕像、神侍雕像、凶猛神兽及各种花纹装饰。这些雕塑展示了6世纪北齐时期(公元550-577年) 最辉煌的文化成就。

　　在20世纪上半叶，这些石灰岩质的洞窟受到严重的破坏，不少浮雕石像在凿离洞窟之后被运往国际艺术市场出售。所以，今天的观众再也无法领略这些石窟昔日的辉煌及这些艺术品所反映出的丰富的艺术与宗教成就。

　　然而，在“过去的回响”展览中，通过运用最新的研究和技术成果，亚洲艺术博物馆不但真实地再现了响堂山石窟内外部的雕塑现状，而且还将部分受损石窟成功复原。古老的雕塑杰作在与一系列创新高科技数码元素融和之后，得到了重生。

　　据悉，“过去的回响”是芝加哥大学东亚艺术中心的一个历时多年的重要研究项目。来自全世界的专家组成团队，共同拍摄如今散布在不同地区的80多座响堂山雕像，扫描石窟内部场景。最终，研究人员运用先进的影像技术，以数码形式重建已经消逝的雕塑，再现响堂山昔日辉煌。

　　博物馆在展厅安装了一台视频装置，以沉浸式、动态变幻的方式再现响堂山最大的一个石窟的实景。在影像放映时，观众犹如身临其境，不仅可以畅游响堂山石窟，360度观察佛像雕塑，还可以“透视”雕塑的内部结构。