土耳其伊斯坦布尔当代艺术博物馆将要出售藏品 国际博协表示担忧

　土耳其伊斯坦布尔当代艺术博物馆

　　国际博物馆协会近日对土耳其伊斯坦布尔当代艺术博物馆将要出售藏品（除藏）的消息表示非常担忧，因为这违背了国际博协《博物馆职业道德准则》提出的要求和原则。

　　自2007年开馆以来，伊斯坦布尔当代艺术博物馆迅速成长为一个国际化的艺术、文化和教育的平台，充分证明了土耳其当代艺术的创造力。该馆举办过很多重要展览，吸引了成千上万国内外观众前来参观。

　　该馆即将进行的藏品出售违背了国际博协在这一方面所规定的道德准则和职业要求。作为世界性的博物馆组织和博物馆专业人员的团体，国际博协呼吁“出售藏品”必须符合国家的规范，并要充分理解这些行为给博物馆伦理方面带来的一系列问题，比如藏品的意义、性质、法律地位以及造成的公共信任危机等。

　　国际博协博物馆和现代艺术藏品专业委员会(CIMAM)起草的《当代及现代博物馆藏品除藏条件的一般原则》提供了该领域详细的指导方针并重申了国际博协在博物馆藏品出售方面的强硬态度。国际博协呼吁土耳其官方能充分考虑博物馆界对此的疑虑，认真衡量出售藏品对文化、艺术以及公众造成的影响。

（侯雁 译自国际博协网站）