大英博物馆新展“庞贝和赫库兰尼姆的生与死”赢得评论家五星赞誉

　　大英博物馆的新展——“庞贝和赫库兰尼姆的生与死”在3月28日开展前就已预售出5万多张门票，这是过去五年来大英博物馆推出的大展中的最佳销售成绩。展览将维苏威火山爆发后掩埋了近1700年的珍宝重现世间。展出的400多件藏品中，许多都是首次在意大利境外展出。“庞贝和赫库兰尼姆的生与死”展览刚开幕即得到了业界的广泛好评，英国的评论家纷纷给出了五星的赞誉。

　　《卫报》乔纳森•琼斯：

　　火山灰淹没了庞贝古城，却将遇难者的遗骸保存了起来。当这座消失的古城于18世纪开始挖掘时，人们在许多空洞上发现了面容、肉体、衣服留下的令人毛骨悚然的印痕。

　　19世纪的考古学家Giuseppe Fiorelli发明了一种方法，即将熟石膏倒入这些空洞，最后复原了当时的人们正在遭受痛苦的可怕而又美丽的铸像。本次展览无疑将名列史上最为重大的考古展之一，会给观众留下不可磨灭的印象。

　　这个宏伟的展览有望告知世界，庞贝不仅仅是某个普通的旅游景点，更是世界上最具启示意义的人类存亡录。

　　《电讯报》理查德•多蒙特：

　　有很多其他重要的展览，以及数不清的书籍和电视节目都以庞贝古城为主题，所以你可能会想当然的以为这个展览也会走相同的路。我只能说，大英博物馆对庞贝的故事的阐述方式是开创性的，和我之前看过的展览以及读过的故事都不一样。

　　讲述了这两座城市的悲惨命运之后，策展人使用了一个电影中常用的手法——当片头字幕退去后，屏幕上打出了“两天以前”的字样，展览回溯到了当时。

　　感谢那不勒斯和庞贝考古管理局的慷慨借展，多数藏品的品质极优，让伦敦人喜出望外。

　　《泰晤士报》瑞切•坎贝尔•约翰斯顿：

　　展览将重点放在家庭内部的世界，开创了先河。每个展厅内都布满了与主题相关的物品：从纪念街的雕塑到木制的婴儿床，从精美的银器到陶制烹饪炉。

　　该展览让观众得以俯视一个复杂的社会全景……我们窥见了他们的幽默感，理解了他们的希望或绝望，或者，在某个陈列柜中，我们辛酸地看到当他们最终逃离时选择带走的随身物品。

　　观众目睹着这些鲜活个体的市民仿佛还在眼前呼吸，定将为之动容，潸然泪下。

　　《独立报》麦克•葛洛夫：

　　为什么重复地讲述的一个庞贝和赫库兰尼姆的悲剧故事会这么感人，这么发人深省？

　　原因在于独特的处理方法：刚开始，展览用非常平静、谨慎、不经意的讲述方式将观众的注意力集中到日常发生的细节上，结尾时则将挑选出来的遗骸戏剧性地呈现给观众，造成了巨大的反差。

　　展览的另一个亮点在于节奏的处理。故事原本可以从头开始以一种急促、喧闹的方式讲述，同时伴随着人们痛苦的嚎叫。但是，大英博物馆却选择了一种更为灵活、更发人深省的方式来阐述这个地狱般的故事。

（谢颖 译自BBC）