英国博协2013年会将探讨博物馆与情感等主题

　　英国博物馆协会2013年年会将于11月11日至12日在利物浦的BT会议中心举行。这将是欧洲博物馆与遗产领域的最大规模的专业会议及展会。会议期间，1500多位参会代表们将就影响博物馆领域的重要问题和新的实践方法展开广泛的讨论。与会议同期进行的展会还将邀请多个世界顶级的供应商和顾问，为观众展示博物馆领域的最新的科技成果。

　　本次会议将讨论博物馆界的员工和机构所面临的变化，以及博物馆如何在新的社会环境下生存和繁荣，并围绕着“有益健康的博物馆、”“明日世界”和“情感博物馆”三个主题组织多场小组讨论会。

　　有益健康的博物馆

　　这一主题的讨论会将由利物浦国家博物馆教育社区与观众部的执行主任Carol Rogers来主持。“有益健康的博物馆”将审视文化是如何改善社区的健康的。

　　Rogers 表示：“当人们思考更为健康的生活方式时，我们可以十分肯定的说，他们不会马上想到参观博物馆，而健康与社会保障部门则把博物馆看成是实现健康与社会保障的资源。”

　　今年英国博协的会议首次提出了“有益健康的博物馆”的主题。届时，所有参会代表将一起分享经验和理念，并进一步探讨博物馆界如何向公众解释及展示其改善人们健康、提高人们幸福感的潜在能力。

　　明日世界

　　泰恩与怀尔档案博物馆馆长Iain Waston将担任这一主题讨论的协调人。“明日世界”将探索博物馆与新的社会景观相契合的结点。

　　Waston引用DaVinci研究所所长、未来主义研究学者托马斯-弗雷的话说：“未来不是终点，而是由一批疯狂的、富有激情的人们所开辟的一段旅程，他们有着聪明的头脑、坚强的毅志，并沉迷于创造不同的世界。当今的人们视他们为疯子，而历史将视他们为天才。”

　　“明日世界”讨论会将为您介绍一些“疯狂的、富有激情的人们”，他们正在思考未来的博物馆将是何种模样，以及今日的博物馆如何帮助人们规划甚至是创造未来。

　　情感博物馆

　　利物浦国家博物馆的馆长David Fleming将担任这一主题讨论的协调人。“情感博物馆”这一环节将讨论博物馆如何处理敏感和具有争议的主题。

　　Fleming说道：“我逐渐意识到对参观博物馆的人来说，真正重要的是博物馆参观给他们带来的情感影响。”

　　“各种技术都必须为这一目的而服务，当然，每位观众在博物馆获得的感受都不一样，这完全取决于观众各自的背景。我觉得这就是我们的工作很有意思的一部分。很多博物馆人正在探索博物馆的情感体验并进行试验，尽管有些同行可能对此还不是十分了解。”

　　“伟大的博物馆总是带给人一种情感体验。我们将通过这一环节的讨论，更近距离地审视这一现象产生的原因和方式。”

　　除了上述主题，英国博协年会还将举办拉丁美洲的专场报告会。该报告会将探讨阿根廷与智利博物馆界的发展机遇。英国博协出版活动部负责人Sharon Heal表示：“我们非常希望今年的年会能有一种国际视角。我认为让参会代表们聆听来自世界各地的发言是非常有价值的，我们可以利用这个机会讨论问题和分享经验。”

（谢颖 译自英国博协官网）